Es war einmal...
eine Stadt ohne Stimme.
Jemand...
hat die Stimmen...
all ihrer Einwohner...
weggenommen.
Es vergingen sehr viele Jahre...
und niemanden schien sie zu stören,
die Stille.
DIE ANTENNE
Stadt ohne Stimme, Jahr XX
Hilf uns!
Ana!
Großvater!
Lasst ihn nicht los!
Vater!
Sieh nach Ana.
Tochter!
Geht es dir gut, Papa?
TV-NAHRUNG Reise gratis.
Hilfe
Es war nicht deine Schuld.
Schuld
Ich werde dich zu Mama bringen.
Finsternisstraße
Wir sehen uns Samstag.
Ich hab dich lieb, Papa.
Wir müssen zum Sender gehen.
TV-NAHRUNG
Sammeln Sie Punkte und fliegen Sie!!!
Finsternisstraße 169
Geliebte "Stimme", ich habe sie endlich bekommen,
die Augen für deinen Sohn.
Jetzt erfülle du deinen Teil. Mr. TV.
Aus unseren Fernsehstudios in der Stadt ohne Stimme
TV-NAHRUNG präsentiert:
Die Einzigartige!
Die Stimme!
Auf Sendung.
Gefeuert
Raus!
Du wurdest entlassen.
Wir haben einen Ballonmann verloren.
Ein Problem mit...
Ich spreche mit meinem Vater.
Vater
Hast du den Umschlag ausgehändigt?
Das ist das Einzige, das dir wichtig ist.
Das war das Einzige, das du richtig machen musstest.
Ich habe dir das Abendessen gebracht.
Dein Vater kann nicht richtig für dich sorgen.
Ich kann selbst für mich sorgen, Mama.
Repariert
Ich bin Ana von gegenüber.
Ich habe einen Umschlag für dich.
Dieser Dummkopf von meinem Sohn!
Macht nichts.
Ich habe eine Kopie an einem Ort...
in der Nähe.
Zum Boxen!
Wenn ich nicht da bin, bin ich im Haus gegenüber. Ana.
Was machst du hier?
Das ist Tomás, mein neuer Freund.
Der Ärmste.
Ich brauche deine Hilfe.
Heute war ich beim Boxen.
Ich sah deinen Vater.
Wie er die Frau mitgenommen hat,
die im Fernsehen singt.
Die Stimme.
Sie haben sie ins Krankenhaus gebracht.
Mein Vater ist verrückt.
Ich habe ihn gesehen,
wie er mit sich selbst sprach.
Die Stimme
Mein Vater hütet ein Geheimnis.
Ich hasse ihn.
Ich brauche Geld für eine Bestechung.
Abfall
Ich kann nicht glauben, dass du mich angerufen hast.
Ich auch nicht.
Das Geld.
Das ist meine Ex-Frau.
Da geht es lang.
Im Sprechzimmer von Dr. Y
Ich schließe euch auf.
Betreten verboten
Bereit für den Test, Mr. TV.
Fangen Sie an, Dr.
Bildübertragung
Tonübertragung
Ende
Sie haben versagt, Dar!
Er sollte einschlafen!
Ich glaube, die Maschine muss auf eine geringere Stärke eingestellt werden.
Bringt ihn weg!
Vater!
Was tust du?
Durchsucht diesen Ort!
Sperrt ihn für immer ein.
Verteilt euch.
Kling! Kling! Kling!
Raus!
Verzeihung.
Du wirst meine Pläne nicht durchkreuzen.
Das einzige, was uns ruinieren kann,
ist eine zweite Stimme.
Was meinst du damit?
Sie ist die Stimme, die einzige.
Ich misstraue dem Sohn.
Der Junge ohne Augen?
Er ist sehr gefährlich.
Falls der Junge die Stimme besitzt...
und es schafft, sie zu senden...
wird das der Macht der Maschine entgegenwirken.
Die Gabe könnte erblich sein.
Das glaube ich nicht, Dr.
Ich möchte, dass die Maschine sendet...
während des Boxkampfes.
Kümmere dich um den Jungen ohne Augen.
Töte ihn!
Ich kenne den Jungen ohne Augen.
Er ist bei Ana.
Das hier ist mein Zimmer.
Du hast eine Stimme. Du kannst sprechen.
Mach dir keine Sorgen.
Schweigen ist erblich.
Sucht den Jungen.
Bewegt euch!
Bringt ihn mir.
Wir haben nichts gefunden.
Idioten!
Sucht die Umgebung ab!
Lass mich nicht los.
Mama!
Du hast eine Stimme!
Du kannst sprechen.
Ich bin Anas Vater.
Ich habe eine Idee.
Der Junge hat eine Stimme.
Es ist eine zweite Stimme.
Falls der Junge die Stimme besitzt...
und es schafft, sie zu senden...
wird das der Macht der Maschine entgegenwirken.
Aber... Wie?
Wie kann sie gesendet werden?
Was ist das?
Pläne, die ich aus dem Sender gestohlen habe.
Sie sind von einer alten Sendeanlage für Stimmen.
Die Antenne
Dieser Ort existiert noch.
Die Antenne ist zwischen den Bergen versteckt.
Und sie ist seit Jahren verlassen.
Glaubst du, dass die Anlage noch funktioniert?
Du musst sie reparieren.
Deine Mutter gab mir das hier.
"Die Fantasie hat die Menschen gerettet."
Wir können uns immer noch selbst retten.
Sie haben uns die Stimme weggenommen.
Aber wir haben noch die Worte.
Haltet sie auf!
Papa!
Nein!
Tötet den Alten!
Großvater!
Festhalten!
Schießt!
Verflucht!
Der Alte hafte das hier.
Sie sind auf dem Weg zur Antenne.
Wir werden uns bald sehen.
Sie haben uns die Stimme weggenommen.
Aber wir haben immer noch die Wörter.
Uns gehen die Mittel aus, Mr. TV.
Das weiß ich.
Die Stimmen reichen nicht aus.
Morgen um Mitternacht...
wird die Ausstrahlung stattfinden.
Endlich werden wir von der Stadt bekommen, was wir haben möchten.
Ich werde warten.
Die Antenne.
Bleibt hier.
Beeil dich.
Ich werde Feuer machen.
Mach dir keine Sorgen.
Es geht ihr sicher gut.
Du wirst sehen.
Repariert.
Sie funktioniert schon.
Bringen wir die Anlage in Gang.
Wir haben wenig Zeit.
Nationaler Boxkampf.
Die Stadt wird mir zu Füßen liegen.
Umstellt das Gebäude!
Wir sind fertig.
Hilfe!
Mama!
Ana!
Hände hoch!
Widerstand ist zwecklos.
Die Maschine abschalten!
Tun Sie ihr nichts.
Abschalten!
Eingeschaltet.
Bildübertragung.
Tonübertragung.
Geht raus.
Und macht die Laster bereit.
Ich werde mich um sie kümmern.
Was ist das?
Geht!
Hier ist eine Tür.
Aufmachen!
Sie haben uns die Stimme weggenommen.
Und jetzt
nehmen sie uns
die Wörter weg.
Unsere Fracht.
Die zweite Stimme!
Endlich...
bekam die Stadt...
ihre Stimme zurück.
Und alles war...
repariert.
Die Antenne
Ende